明日に向って撃て!

西部の悪名高い強盗団「壁の穴強盗団」のリーダー、ブッチとその相棒サンダンスは、列車強盗を繰り返していたため、鉄道会社が派遣した凄腕の刺客に追われることに。あわやこれまでというところ、なんとか逃げ切ったふたりはサンダンスの恋人エッタとともにボリビアに逃げ込む。しかし、そこは彼らの想像とは違う国だった。