バルニーのちょっとした心配事

バルニーは、愛する家族とフランスの港町･カレーに暮らすビジネスマン。毎日ロンドンの会社までユーロスターで通勤、フランスとイギリスを往復している。そんなバルニーは一見どこにでもいるような男だが、実はロンドンに2人の愛人がいた。一人は若く美しいフランス人のマルゴ、もう一人はハンサムなイギリス人マーク。ある日、45歳の誕生日が近づいていたバルニーのもとに妻、マルゴ、マークの3人からプレゼントが届く。が、それはいずれも同日同時刻で同じ車両のヴェニス行きオリエント急行のチケットだった。